For Nikon’s 100th Anniversary, Flavia Dalmasso from Oracom in Paris approached me with an interesting offer. An 8-page interview in the French Magazine “Photographie Facile les Essentiels”, an off series release of the popular magazine Digital Photo published by Oracom in France.

 

 

These offers have always piqued my interest, especially after 35 years of photography, 33 with a Nikon in my hands. The interview and the image selection isn’t the hard part, but you apply yourself out of respect for the readers and for the sake of keeping things interesting. For me, the most difficult part was to supply a recent portrait of myself for the article.

Like many photographers, I usually find myself in front of a lens while cleaning it. Thanks to this lack of recent portraits, I decided to go ahead and have Caesar, my little four months old Barred parakeet (Linny / lineolated parakeet) join me. It was lots of fun and extremely amusing. That’s exactly how it should be, we should never take ourselves too seriously as photographers. As much as we can share and teach others, there’s always something new for us to learn.

 

César le Toui Catherine et son tonton Steve

 

As you can see, it took a few different sessions to get a decent portrait out of this partnership. You can’t blame a young bird with superior intelligence for being extremely curious his first time out in a photo studio.

 

 

I personally had no preview of the final layout and image selection. It’s a bit my fault as I provided more content than necessary to make sure they had anything and everything they needed to fit their layout of choice. Once again, I have to extend a warm thank-you to Oracom and Digital Photo Magazine for allowing me to communicate my message of empathy for wildlife by creating awareness for ethical nature and wildlife photography.

This edition will be available in newsstands for the final three months of 2017. (October, November and December). You can buy your own copy in Quebec as well as in France, French Switzerland and other French-speaking regions. Some previews of past editions are available online on their BLOG. You can also get your own subscription to DIGITAL PHOTO MAGAZINE ONLINE.

 

 

]]> info@trolettiphoto.com (Steve Troletti Photo – Tempus Aura) “european wildlife photographer” “fotografo naturalista italiano” “italian wildlife photographer” “stefano troletti” american nature and wildlife photographer amérique du nord animal animal planet animalia animalier aves avian bird birding birds california canada canadian nature and wildlife photographer canadiannature and wildlife photography chordata discover eco ecology ecosystem environment europe european nature and wildlife photographer fauna faune forest fragile france italian nature and wildlife photographer quebec nature and wildlife photographer italian nature and wildlife photography italy jardins botanique de montreal long beach los angeles macro malibu mammals manfrotto media type milano montreal montréal montreal botanical garden montreal nature park montreal urban nature nat geo natgeo national geographic nature nature and wildlife photography with steve troletti nikkor nikon nikon d810 north america oiseaux ornitho ornithologie ornithologiste ornithologue ornithology parc de la pointe aux prairies parc de l’ile de la visitation parc nature – bois-de-l’île-bizard – nature park park people photo photographe photographe animalier canadien photographe animalier européen photographe animalier italien photographe animalier quebecois photographe animalier suisse photographe nature canadien photographe nature européen photographe nature italien photographe nature quebecois photographe nature suisse photographer photographie photographie animalière photographie nature photography picture planète terre plants and vegetation preservation pro professional quebec quebec nature and wildlife photography scenery and landscapes stefano steve steve troletti swiss nature and wildlife photographer swiss nature and wildlife photography switzerland troletti trolettiphoto.com united states of america united states of america – usa urban nature urban travels varese videos wilderness wildlife wildlife photography wordpress https://photos.tempusaura.com/blog/2017/10/celebrating-nikons-100th-anniversary-with-digital-photo-magazine Mon, 16 Oct 2017 15:18:13 GMT https://photos.tempusaura.com/blog/2017/10/une-c-l-bration-de-100-ans-dhistoire-remarquable-avec-nikon-et-digital-photo Pour le 100e anniversaire de Nikon, Flavia Dalmasso d’Oracom à Paris, m’a fait une intéressante proposition, une interview de huit pages dans le magazine Photographie Facile les Essentiels. C’est une publication hors série du magazine digital Photo publié par Oracom.

 

 

De telles propositions sont toujours intéressantes, surtout après 35 ans de photographie, dont 33 avec un appareil Nikon. L’interview, la sélection des photos ce n’est pas ce qui est le plus difficile, mais on s’y applique pour rendre le tout intéressant pour les lecteurs. Le plus difficile était bien de leur fournir un portrait pour la publication.

Comme beaucoup de photographes, ma présence devant l’objectif se fait principalement durant le nettoyage de mes objectifs. Grâce à ce manque de portrait courant pour la publication, j’ai pris la décision de prendre ces portrait avec mon petit perroquet, César, un toui catherine âgé de seulement quatre mois au moment de la séance. C’était amusant et c’est exactement le but de l’exercice. Il ne faut pas trop se prendre au sérieux, car autant que l’on ait des connaissances et des experiences à partager, on a toujours quelque chose à apprendre.

 

César le Toui Catherine et son tonton Steve

 

Comme vous pouvez le constater, il a bien fallu plusieurs petites séances pour en tirer un portrait coopératif. On ne peut le blâmer, un jeune oiseau d’intelligence supérieure ne peut s’empêcher d’être curieux lors de sa première visite en studio.

 

 

Personnellement je n’avais aucune idée de la mise en page et de la sélection finale des images. Peut-être un peu de ma faute, car j’ai fourni beaucoup plus d’images en plus de huit pages complètes de la transcription de l’interview. Encore fois, je dois les remercier. Oracom m’a permis à nouveau de communiquer mon message de sensibilisation en faveur de l’éthique en photographie animalière.

Cette édition demeure courante pour trois mois, soit octobre, novembre et décembre 2017. Elle est disponible en kiosque en France, Suisse romande et même au Québec. Des extraits d’ancien numéro sont disponibles en ligne sur leur BLOGUE. Vous pouvez aussi vous procurer un abonnement sur le site de DIGITAL PHOTO.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.